Un video que circula en redes sociales muestra el momento en que un grupo de agentes lanzan el cuerpo del joven, cubierto con una sábana blanca, en la parte trasera de un vehículo policial.
En las imágenes se observa a varios comunitarios grabando la escena y diciendo que habían matado al joven, mientras los agentes se retiran del lugar de forma rápida.
En tanto, una ciudadana permanece en medio de la calle, con una mano sobre la cabeza, mientras observa cómo la patrulla se aleja con el cuerpo de Elena Matos.
En la información remitida por la Policía se indica que Nathanael Elena Matos murió mientras recibía atenciones en el Darío Contreras.

La publicación de la Policía Nacional que muestra la órden de búsqueda de Nathanael Elena Matos. (CEDIDA POR LA POLICÍA)
El cadáver de Elena Matos fue remitido al Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) para los procedimientos correspondientes.
Los residentes en la zona se rehusaron hablar del caso.
Otra muerte en intervenciones policiales
El caso se suma a las muertes registradas durante intervenciones de agentes policiales en un año en el que la cifra ha generado cuestionamientos sobre el uso de la fuerza.
Datos publicados por este diario a partir de las estadísticas oficiales de criminalidad, revelan que al menos 145 personas murieron a manos de agentes de la Policía Nacional entre enero y julio de este año. La institución registra estos fallecimientos bajo la categoría de "acción legal" y, en la mayoría de los casos, son presentados como resultado de presuntos intercambios de disparos.
En el primer semestre de 2026, Diario Libre ha contabilizado 142 fallecidos bajo esta categoría, un 16.4 % más que los 122 registrados durante el mismo período de 2025.
La muerte de Nathanael Elena Matos es la primera registrada en un supuesto intercambio de disparos durante la actual gestión de Ernesto R. Rodríguez García, quien asumió la dirección de la institución hace apenas tres días.

